diff --git a/formulaires/editer_modeles_autorisation.php b/formulaires/editer_modeles_autorisation.php
index db3dd87..96873a4 100644
--- a/formulaires/editer_modeles_autorisation.php
+++ b/formulaires/editer_modeles_autorisation.php
@@ -15,6 +15,7 @@ function formulaires_editer_modeles_autorisation_verifier_dist($redirect){
 }
 
 function formulaires_editer_modeles_autorisation_traiter_dist($redirect){
+	include_spip('inc/session');
 
 	$retour = array();
 
@@ -50,6 +51,11 @@ function formulaires_editer_modeles_autorisation_traiter_dist($redirect){
 				'autorisations' => json_encode($Tautorisations),
 			];
 			sql_updateq('spip_auteurs', $set_auteur, 'aut_nom='.sql_quote($set['nom']));
+			// on recalcul la session
+			$Tauteurs = sql_allfetsel('*', 'spip_auteurs', 'aut_nom='.sql_quote($set['nom']));
+			foreach ($Tauteurs as $auteur) {
+				actualiser_sessions($auteur);
+			}
 		}