diff --git a/content/mon_compte.html b/content/mon_compte.html
index b7e29e7..03623f8 100644
--- a/content/mon_compte.html
+++ b/content/mon_compte.html
@@ -17,10 +17,11 @@
 	<div class="se_connecter inner">
 		<div class="grid-2">
 			<div class="sinscrire">
+				<h3 class="mlm"><:comptespip:sinscrire:></h3>
 				[(#FORMULAIRE_EDITER_COMPTE_SPIP{})]
 			</div>
 			<div class="login">
-				<h3 class="mlm">Se connecter</h3>
+				<h3 class="mlm"><:comptespip:se_connecter:></h3>
 				[(#LOGIN_PUBLIC{#URL_PAGE{#CONFIG{comptespip/page_redirection_connexion}}})]
 			</div>
 		</div>
diff --git a/lang/comptespip_fr.php b/lang/comptespip_fr.php
index e2bc4dc..efc5a06 100644
--- a/lang/comptespip_fr.php
+++ b/lang/comptespip_fr.php
@@ -53,6 +53,9 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	// SS
 	'supprimer_compte_spip' => "Suppression de mon compte",
 	'supprimer_compte_definitivement' => 'Supprimer le compte définitivement',
+	'se_connecter' => 'Se connecter',
+	'sinscrire' => "Créer un compte",
+
 	// T
 	'titre_page_configurer_comptespip' => 'CompteSPIP',
 );