diff --git a/content/editer_compte_spip.html b/content/editer_compte_spip.html
index 553f89a..6bd805e 100644
--- a/content/editer_compte_spip.html
+++ b/content/editer_compte_spip.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 [(#SESSION{id_auteur}|sinon_interdire_acces{[(#URL_PAGE{mon_compte})]})]
 <div class="inner">
-	<h1>Editer compte SPIP</h1>
+	<h1><:comptespip:editer_compte_spip:></h1>
 	<div class="pasAJAX">
 		[(#FORMULAIRE_EDITER_COMPTE_SPIP{#ENV{id_auteur}, #ENV{redirect}})]
 	</div>
diff --git a/content/supprimer_compte_spip.html b/content/supprimer_compte_spip.html
index a9b03d1..d584b37 100644
--- a/content/supprimer_compte_spip.html
+++ b/content/supprimer_compte_spip.html
@@ -4,6 +4,10 @@
 <div id="supprimer_compte_spip" class="inner">
 	<h1><:comptespip:supprimer_compte_spip:></h1>
 	<div class="">
-		[(#FORMULAIRE_SUPPRIMER_COMPTE_SPIP{#SESSION{id_auteur}})]
+		[(#CONFIG{comptespip/interdire_suppression}|=={oui}|?{
+			<div class="explication">#CONFIG{comptespip/explication_non_suppression}</div>
+			,
+			[(#FORMULAIRE_SUPPRIMER_COMPTE_SPIP{#SESSION{id_auteur}})]
+		})]		
 	</div>
 </div>
diff --git a/formulaires/configurer_comptespip.html b/formulaires/configurer_comptespip.html
index a76a409..c4719b3 100644
--- a/formulaires/configurer_comptespip.html
+++ b/formulaires/configurer_comptespip.html
@@ -147,6 +147,31 @@
 
 		<fieldset>
 			<h3 class="legend"><:comptespip:conf_formulaire_suppression:></h3>
+			<div class="editer_groupe">
+				#SET{name,interdire_suppression}
+				#SET{erreurs,#ENV**{erreurs}|table_valeur{#GET{name}}}
+				<div class="editer editer_[(#GET{name})][ (#GET{erreurs}|oui)erreur]">
+					<label><:comptespip:interdire_suppression:></label>
+					<div class="choix">
+						<input type="radio" class="radio" name="#GET{name}" value="" id="#GET{name}_non"[ (#ENV{#GET{name}}|non|?{checked="checked"})] >
+						<label for="#GET{name}_non"><:comptespip:non:></label>
+					</div>
+					<div class="choix">
+						<input type="radio" class="radio" name="#GET{name}" value="oui" id="#GET{name}_oui"[ (#ENV{#GET{name}}|=={oui}|?{checked="checked"})] >
+						<label for="#GET{name}_oui"><:comptespip:oui:></label>
+					</div>
+				</div>
+			</div>
+			<div class="editer_groupe">
+				#SET{name,explication_non_suppression}
+				#SET{erreurs,#ENV**{erreurs}|table_valeur{#GET{name}}}
+				<div class="editer editer_[(#GET{name})][ (#GET{erreurs}|oui)erreur]">
+					<label for="#GET{name}"><:comptespip:label_non_suppression:></label>
+					[<span class="erreur_message">(#GET{erreurs})</span>]
+					<input type="text" class="text explication_non_suppression" name="#GET{name}" id="#GET{name}" value="#ENV{#GET{name}}" >
+					<p class="explication"><:comptespip:explication_non_suppression:></p>
+				</div>
+			</div>
 			<div class="editer">
 				#SET{name,choix_suppression_compte}
 				#SET{erreurs,#ENV**{erreurs}|table_valeur{#GET{name}}}
diff --git a/formulaires/editer_compte_spip.html b/formulaires/editer_compte_spip.html
index 415ae6a..ddcb123 100644
--- a/formulaires/editer_compte_spip.html
+++ b/formulaires/editer_compte_spip.html
@@ -19,30 +19,35 @@
 			</div>
 		]
 
-		<div>
-			#GENERER_SAISIES{#ENV{_saisies}}
+		<div class="editer_groupe">
+			<fieldset>
+				<legend><:comptespip:identite:></legend>
+				#GENERER_SAISIES{#ENV{_saisies}}
+			</fieldset>
 		</div>
 
-		<fieldset>
-			<legend>Mot de passe</legend>
-			[(#SET{min,#VAL{minlength=}|concat{#ENV{pass_longeur_mini,6}}})]
-			[(#SET{chaine_langue,#VAL{comptespip:champ_password}|_T{#ARRAY{min,#ENV{pass_longeur_mini}}}})]
-
-			[(#SAISIE{input,password}
-				{type=password}
-				{attributs=#GET{min}}
-				{label=#GET{chaine_langue}}
-			)]
-			[(#SAISIE{input,password_confirmation}
-				{type=password}
-				{label=<:comptespip:champ_password_confirm:>}
-			)]
-		</fieldset>
+		<div class="editer_groupe">
+			<fieldset>
+				<legend><:comptespip:mot_de_passe:></legend>
+				[(#SET{min,#VAL{minlength=}|concat{#ENV{pass_longeur_mini,6}}})]
+				[(#SET{chaine_langue,#VAL{comptespip:champ_password}|_T{#ARRAY{min,#ENV{pass_longeur_mini}}}})]
+	
+				[(#SAISIE{input,password}
+					{type=password}
+					{attributs=#GET{min}}
+					{label=#GET{chaine_langue}}
+				)]
+				[(#SAISIE{input,password_confirmation}
+					{type=password}
+					{label=<:comptespip:champ_password_confirm:>}
+				)]
+			</fieldset>
+		</div>
 
 		<div class="boutons">
-			[(#ENV{id_auteur}|!={new}|et{#AUTORISER{supprimer,comptespip}|oui})
-			<a class="supprimer_compte_spip btn" href="[(#URL_PAGE{supprimer_compte_spip})]"><:comptespip:btn_supprimer_compte_spip:></a>
-		]
+			[(#ENV{id_auteur}|!={new}|et{#AUTORISER{supprimer,comptespip}|oui}|et{#CONFIG{comptespip/interdire_suppression}|!={oui}|oui})
+				<a class="supprimer_compte_spip btn" href="[(#URL_PAGE{supprimer_compte_spip})]"><:comptespip:btn_supprimer_compte_spip:></a>
+			]
 			<button type="submit" class="btn"><:comptespip:valider:></button>
 		</div>
 	</div></form>
diff --git a/formulaires/supprimer_compte_spip.html b/formulaires/supprimer_compte_spip.html
index dccd304..7f3cc09 100644
--- a/formulaires/supprimer_compte_spip.html
+++ b/formulaires/supprimer_compte_spip.html
@@ -10,10 +10,10 @@
 	<form name="formulaire_#FORM" id="desinscription" action="#ENV{action}" method="post"><div>
 		#ACTION_FORMULAIRE{#ENV{action}}
 		<div class="editer_groupe">
-			<p class="glop">lkdsflsdlkf</p>
+			[(#REM) <p class="glop">lkdsflsdlkf</p> heu...? ]
 
 			<div class='editer editer_new_pass[ (#ENV**{erreurs}|table_valeur{new_pass}|oui)erreur]'>
-				<label for='new_pass'><:moncompte:entree_mdp_pour_suppression_de_compte:></label>
+				<label for='new_pass'><:moncompte:entrez_mdp_pour_suppression_de_compte:></label>
 				[ <span class='erreur_message'>(#ENV**{erreurs}|table_valeur{new_pass})</span> ]
 				<input type='password' autocomplete="off" class='password' name='password' id='password' value="" required />
 			</div>
diff --git a/lang/comptespip_fr.php b/lang/comptespip_fr.php
index efc5a06..f7af31f 100644
--- a/lang/comptespip_fr.php
+++ b/lang/comptespip_fr.php
@@ -37,12 +37,24 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'champ_password' => "Mot de passe d'au moins @min@ caractères",
 	'champ_password_confirm' => "Confirmer votre mot de passe",
 
+	// E
+	'explication_non_suppression' => 'Le texte pour expliquer l\'impossibilité de supprimer son compte',
+	'editer_compte_spip' => 'Editer mon compte',
+	'etre_connecte' => 'Vous devez être connecté pour modifier votre compte',
+
+	// I
+	'interdire_suppression' => 'Interdire la supression du compte',
+	'identite' => 'Identité',
+
 	// LL
 	'label_entree_mdp_pour_suppression_de_compte' => "Entrer votre mot de passe pour pouvoir vous désinscrire",
 	'label_choix_action_suppression' => 'Action lors de désinscription',
+	'label_non_suppression' => 'Texte d\'explication',
 
 	// MM
 	'message_mail' => 'Voici vos identifiants pour vous connecter sur le site "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) :',
+	'mot_de_passe' => 'Mot de passe',
+	'mon_compte' => 'Mon compte',
 
 	// NN
 	'non' => 'Non',