diff --git a/content/connect.html b/content/connect.html
index 9e2c2ad..beb1e58 100644
--- a/content/connect.html
+++ b/content/connect.html
@@ -15,7 +15,7 @@
 	<div class="se_connecter inner">
 		<div class="grid-2">
 			<div class="sinscrire">
-				[(#FORMULAIRE_INSCRIPTION{})]
+				[(#FORMULAIRE_CREER_COMPTE_SPIP{})]
 			</div>
 			<div class="login">
 				<h3 class="mlm">Se connecter</h3>
diff --git a/formulaires/inscription.html b/formulaires/creer_compte_spip.html
similarity index 100%
rename from formulaires/inscription.html
rename to formulaires/creer_compte_spip.html
diff --git a/formulaires/inscription.php b/formulaires/creer_compte_spip.php
similarity index 96%
rename from formulaires/inscription.php
rename to formulaires/creer_compte_spip.php
index dfee3ce..f6dd8e3 100644
--- a/formulaires/inscription.php
+++ b/formulaires/creer_compte_spip.php
@@ -14,7 +14,7 @@ if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
 	return;
 }
 
-function formulaires_inscription_charger_dist($mode = '', $id = 0, $retour = '') {
+function formulaires_creer_compte_spip_charger_dist($mode = '', $id = 0, $retour = '') {
 	global $visiteur_session;
 
 	// il faut avoir renseigné le statut dans la conf du plugin
@@ -44,7 +44,7 @@ function formulaires_inscription_charger_dist($mode = '', $id = 0, $retour = '')
 }
 
 // Si inscriptions pas autorisees, retourner une chaine d'avertissement
-function formulaires_inscription_verifier_dist($mode = '', $id = 0, $retour = '') {
+function formulaires_creer_compte_spip_verifier_dist($mode = '', $id = 0, $retour = '') {
 
 	include_spip('inc/filtres');
 	$erreurs = array();
@@ -126,7 +126,7 @@ function formulaires_inscription_verifier_dist($mode = '', $id = 0, $retour = ''
 	return $erreurs;
 }
 
-function formulaires_inscription_traiter_dist($mode = '', $id = 0, $retour = '') {
+function formulaires_creer_compte_spip_traiter_dist($mode = '', $id = 0, $retour = '') {
 
 	include_spip('inc/filtres');
 	include_spip('inc/autoriser');