diff --git a/formulaires/editer_compte_spip.php b/formulaires/editer_compte_spip.php
index 4a60231..8e44cba 100644
--- a/formulaires/editer_compte_spip.php
+++ b/formulaires/editer_compte_spip.php
@@ -129,10 +129,11 @@ function formulaires_editer_compte_spip_traiter_dist($id_auteur = 'new',  $redir
 	if (!intval($id_auteur)) {
 		$id_auteur = auteur_inserer();
 		$update = false;
-		$search = [ ' ', "'", 'é' ];
-		$replace = [ '_', '_', 'e' ];
-		$login = strtolower(str_replace($search, $replace, _request('nom')));
-		$login .= '_'.$id_auteur;
+		// $search = [ ' ', "'", 'é' ];
+		// $replace = [ '_', '_', 'e' ];
+		// $login = strtolower(str_replace($search, $replace, _request('nom')));
+		// $login .= '_'.$id_auteur;
+		$login = 'login_'.$id_auteur;
 		$set['login'] = $login;
 		$set['statut'] = $mode;
 		if (strlen($password) < 50) {