diff --git a/inclure/gamumail_config.html b/inclure/gamumail_config.html
index 78b180a..13457ce 100644
--- a/inclure/gamumail_config.html
+++ b/inclure/gamumail_config.html
@@ -29,15 +29,15 @@
 		<div class="well">
 			<div class="une_conf">
 				<h4>Emails en copie "cc" des différents messages
-				<span class="#EDIT{meta-gamumail/mail_cc} inbl w600p">[(#CONFIG{gamumail/mail_cc}|sinon{cliquer})]</span>
+				<span class="#EDIT{meta-gamumail/mail_cc} inbl w600p">[(#CONFIG{gamumail/mail_cc}|sinon{double clic pour éditer})]</span>
 				</h4>
-				<p class="explication">Si plusieurs emails, les séparer par une virgule</p>
+				<p class="explication">Si plusieurs emails, les séparer par une virgule. Double clic pour éditer</p>
 			</div>
 			<div class="une_conf">
 				<h4>Emails en copie cachée "cci" des différents messages
-				<span class="#EDIT{meta-gamumail/mail_cci} inbl w600p">[(#CONFIG{gamumail/mail_cci}|sinon{cliquer})]</span>
+				<span class="#EDIT{meta-gamumail/mail_cci} inbl w600p">[(#CONFIG{gamumail/mail_cci}|sinon{double clic pour éditer})]</span>
 				</h4>
-				<p class="explication">Si plusieurs emails, les séparer par une virgule</p>
+				<p class="explication">Si plusieurs emails, les séparer par une virgule. Double clic pour éditer</p>
 			</div>
 		</div>