diff --git a/formulaires/gamumail.php b/formulaires/gamumail.php
index 47daa1c..b8b2c14 100644
--- a/formulaires/gamumail.php
+++ b/formulaires/gamumail.php
@@ -117,7 +117,8 @@ function formulaires_gamumail_traiter_dist($slug, $auteur = 0, $Tclient = [], $T
 
 	if ($f = charger_fonction('traiter_av_pdf', 'gamumail', true)) {
 		$options = $f($options, $auteur, $Tclient, $Tpdf);
-	} elseif ($f = charger_fonction($slug . '_traiter_av_pdf', 'gamumail', true)) {
+	}
+	if ($f = charger_fonction($slug . '_traiter_av_pdf', 'gamumail', true)) {
 		$options = $f($options, $auteur, $Tclient, $Tpdf);
 	}