diff --git a/formulaires/gamumail.php b/formulaires/gamumail.php
index bd26e0c..660bd5e 100644
--- a/formulaires/gamumail.php
+++ b/formulaires/gamumail.php
@@ -88,14 +88,12 @@ function formulaires_gamumail_charger_dist($slug, $destinataires = 0, $Tclient =
 
 	// surcharges charger : d'abord les surcharges pour tous les slugs (tous_charge.php) puis les spécifiques par slug (nom_slug_charger.php)
 	if ($f = charger_fonction('tous_charger', 'gamumail', true)) {
-var_dump($f);
 		$valeurs = $f($valeurs, $options, $slug, $destinataires, $Tclient, $Tpdf, $redirect);
 	}
 	if ($f = charger_fonction($slug . '_charger', 'gamumail', true)) {
 		$valeurs = $f($valeurs, $options, $slug, $destinataires, $Tclient, $Tpdf, $redirect);
 	}
-var_dump($valeurs)	;
-die;
+
 	return $valeurs;
 }
 
@@ -355,7 +353,6 @@ function formulaires_gamumail_traiter_dist($slug, $destinataires = 0, $Tclient =
 	if ($f = charger_fonction('traiter', 'gamumail', true)) {
 		$corps = $f($corps, $options, $slug, $destinataires, $Tclient, $Tpdf, $redirect);
 	}
-	
 	// appel d'une éventuelle fonction de traitement du contenu spécifique du slug
 	if ($f = charger_fonction($slug . '_traiter', 'gamumail', true)) {
 		$corps = $f($corps, $options, $slug, $destinataires);