diff --git a/formulaires/gamumail.html b/formulaires/gamumail.html
index 0e57e90..2923919 100644
--- a/formulaires/gamumail.html
+++ b/formulaires/gamumail.html
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 <div class="formulaire_spip formulaire_#FORM">
 	[<p class="reponse_formulaire reponse_formulaire_erreur">(#ENV*{message_erreur})</p>]
-	[<p class="reponse_formulaire reponse_formulaire_ok">(#ENV*{message_ok})</p>]
+	[<p class="reponse_formulaire reponse_formulaire_ok">(#ENV*{message_ok}|explode{@@}|table_valeur{0})</p>]
 
 	<form name="formulaire_#FORM" action="#ENV{action}" method="post"><div>
 		#ACTION_FORMULAIRE{#ENV{action}}
diff --git a/formulaires/gamumail.php b/formulaires/gamumail.php
index 6459927..f4def04 100644
--- a/formulaires/gamumail.php
+++ b/formulaires/gamumail.php
@@ -362,6 +362,9 @@ function formulaires_gamumail_traiter_dist($slug, $destinataires = 0, $Tclient =
 			'args' => $args,
 			'data' => $retour
 		));
+
+		// dans le retour message_ok ajouter que le gamumail est OK
+		$retour['message_ok'] .= '@@gamumail_ok';
 	}
 
 	// on supprime les pdfs temporaires