diff --git a/gamutable_autorisations.php b/gamutable_autorisations.php
index 1c3b6df..8d70d53 100644
--- a/gamutable_autorisations.php
+++ b/gamutable_autorisations.php
@@ -25,7 +25,10 @@ function autoriser_gamutable_purger_dist($faire, $type, $id, $qui, $opt) {
 }
 
 function autoriser_gamutablepdf_generer_dist($faire, $type, $id, $qui, $opt) {
-	return intval($qui['id_auteur']);
+	if (intval($qui['id_auteur'])) {
+		return true;
+	};
+	return false;
 }
 
 function autoriser_gamutable_modifier_dist($faire, $type, $id, $qui, $opt) {