diff --git a/inclure/gamutable.html b/inclure/gamutable.html
index cdbf2ef..fe28c6d 100644
--- a/inclure/gamutable.html
+++ b/inclure/gamutable.html
@@ -1,6 +1,7 @@
 <link rel="stylesheet" href="[(#CHEMIN{css/gamutable.css}|compacte|timestamp)]" type="text/css" media="screen" title="no title" charset="utf-8">
 
-<div id="app" class="crayon xxxx-yyyy-nn">
+<span class="crayon xxxx-yyyy-nn"></span>
+<div id="app">
 	<mon-tableau
 		apiuri="#ENV{apiuri,spip.php?page=json_gamutable.json}"
 		:tparpage="#ENV{tparpage, [10, 20, 50, 'Tous']}"