diff --git a/gamutable_pipelines.php b/gamutable_pipelines.php
index 222269c..e782aeb 100644
--- a/gamutable_pipelines.php
+++ b/gamutable_pipelines.php
@@ -26,7 +26,7 @@ function gamutable_formulaire_admin($flux) {
 
 function gamutable_affichage_final($flux) {
 	include_spip('inc/autoriser');
-	if (autoriser("purger","gamutable")) {
+	if (autoriser("purger","gamutable") and test_plugin_actif('minibando')) {
 		$p = stripos($flux, '</body>');
 		$url_relecture = parametre_url(self(), 'var_mode', 'gamutable', '&');
 		$label = "Mode gamuTable";