diff --git a/js/gamutable.es6.js b/js/gamutable.es6.js
index fb0275e..4b6f684 100644
--- a/js/gamutable.es6.js
+++ b/js/gamutable.es6.js
@@ -863,8 +863,10 @@ const gamuTable = {
 			this.$refs.montableau.chargerJson(id);
 		},
 		rechargerJson_deux(id, ajaxCrayons = true) {
-			this.$refs.montableau.ajaxCrayons = ajaxCrayons;
-			this.$refs.montableau_deux.chargerJson(id);
+			if (this.$refs.montableau_deux) {
+				this.$refs.montableau_deux.ajaxCrayons = ajaxCrayons;
+				this.$refs.montableau_deux.chargerJson(id);
+			}
 		},
 	},
 };
diff --git a/js/gamutable.js b/js/gamutable.js
index 3e23f21..b4bb47b 100644
--- a/js/gamutable.js
+++ b/js/gamutable.js
@@ -843,8 +843,11 @@ var gamuTable = {
     },
     rechargerJson_deux: function rechargerJson_deux(id) {
       var ajaxCrayons = arguments.length > 1 && arguments[1] !== undefined ? arguments[1] : true;
-      this.$refs.montableau.ajaxCrayons = ajaxCrayons;
-      this.$refs.montableau_deux.chargerJson(id);
+
+      if (this.$refs.montableau_deux) {
+        this.$refs.montableau_deux.ajaxCrayons = ajaxCrayons;
+        this.$refs.montableau_deux.chargerJson(id);
+      }
     }
   }
 };