diff --git a/inclure/association_contenu.html b/inclure/association_contenu.html
index 196fc01..ec679a8 100644
--- a/inclure/association_contenu.html
+++ b/inclure/association_contenu.html
@@ -15,6 +15,7 @@
 	<div class="col-lg-8 asso-contenu">
 		<BOUCLE_contenu(ARTICLES){id_article=#ENV{id_article}}>
 			<h2 class="#EDIT{titre}">#TITRE</h2>
+			[<div class="#EDIT{chapo}">(#CHAPO)</div>]
 			<div class="#EDIT{texte}">#TEXTE</div>
 		</BOUCLE_contenu>
 
diff --git a/inclure/methode_contenu.html b/inclure/methode_contenu.html
index 280ebcc..da04f95 100644
--- a/inclure/methode_contenu.html
+++ b/inclure/methode_contenu.html
@@ -15,6 +15,7 @@
 	<div class="col-lg-8 asso-contenu">
 		<BOUCLE_contenu(ARTICLES){id_article=#ENV{id_article}}>
 			<h2 class="#EDIT{titre}">#TITRE</h2>
+			[<div class="#EDIT{chapo}">(#CHAPO)</div>]
 			<div class="#EDIT{texte}">#TEXTE</div>
 		</BOUCLE_contenu>