diff --git a/balint_autorisations.php b/balint_autorisations.php
index aadd808..d53503b 100644
--- a/balint_autorisations.php
+++ b/balint_autorisations.php
@@ -130,7 +130,7 @@ function autoriser_article_rediger($faire, $type, $id, $qui, $opt) {
 }
 
 function autoriser_sujet_creer($faire, $type, $id, $qui, $opt) {
-	return in_array($qui['statut'], array('0minirezo','1comite','6forum'));
+	return in_array($qui['statut'], array('0minirezo','1comite'));
 }
 
 function autoriser_sujet_editer($faire, $type, $id, $qui, $opt) {
diff --git a/content/espace_membre.html b/content/espace_membre.html
index 9f5dada..bb9da74 100644
--- a/content/espace_membre.html
+++ b/content/espace_membre.html
@@ -9,7 +9,20 @@
 		
 	<div class="cadre-blanc">
 		<h1 class="mb-4">Espace membre</h1>
+	<?php 
+		if (isset($GLOBALS['visiteur_session']['statut']) AND in_array($GLOBALS['visiteur_session']['statut'],array("0minirezo","1comite"))) {
+	?>
 		<INCLURE{fond=inclure/espace_membre_contenu,env,ajax}>
+	<?php 
+		}
+		else {
+	?>
+		<div>
+			Votre accès à l'espace membre sera attribué dans les 48 heures.
+		</div>
+	<?php 
+		}
+	?>
 	</div>
 
 <?php 
diff --git a/inclure/menu_principal.html b/inclure/menu_principal.html
index 65e931a..ef2debb 100644
--- a/inclure/menu_principal.html
+++ b/inclure/menu_principal.html
@@ -38,7 +38,7 @@
 					if (!isset($GLOBALS['visiteur_session']['statut']) OR $GLOBALS['visiteur_session']['statut']=="6forum") {
 				?>
 				<li class="nav-item [(#SI_PAGE{forum_discussion}|oui) active]">
-					<a class="nav-link" href="[(#URL_PAGE{forum_discussion})]">Forum</a>
+					<a class="nav-link" href="[(#URL_PAGE{espace_membre}|parametre_url{id_forum,#CONFIG{balint/id_rub_forum}})]">Espace membre</a>
 				</li>
 				<?php
 					}