diff --git a/formulaires/configurer_balint.html b/formulaires/configurer_balint.html
index d708a9d..0eaad5c 100644
--- a/formulaires/configurer_balint.html
+++ b/formulaires/configurer_balint.html
@@ -40,40 +40,40 @@
 		</fieldset>
 
 		<fieldset>
-			#SET{name1,id_rub_articles}
-			#SET{name2,id_rub_groupes}
-			#SET{name3,id_rub_forum}
-			#SET{name3b,id_rub_forum_prive}
-			#SET{name4,id_mots_medias}
-			#SET{name5,id_mots_espace_membre}
 			#SET{erreurs,#ENV**{erreurs}|table_valeur{#GET{name1}}|table_valeur{#GET{name2}}}
 			#SET{obli,"obligatoire"}
 			<legend>Configuration de l'arborescence</legend>
+			#SET{name1,id_rub_articles}
 			<div class="editer editer_[(#GET{name1})][ (#GET{obli})][ (#GET{erreurs}|oui)erreur]">
 				<label for="#GET{name1}">ID du secteur des articles</label>
 				[<span class="erreur_message">(#GET{erreurs})</span>]
 				<input type="text"  name="#GET{name1}" id="#GET{name1}" value="#ENV{#GET{name1}}">
 			</div>
+			#SET{name2,id_rub_groupes}
 			<div class="editer editer_[(#GET{name2})][ (#GET{obli})][ (#GET{erreurs}|oui)erreur]">
 				<label for="#GET{name2}">ID du secteur des groupes</label>
 				[<span class="erreur_message">(#GET{erreurs})</span>]
 				<input type="text"  name="#GET{name2}" id="#GET{name2}" value="#ENV{#GET{name2}}">
 			</div>
+			#SET{name3,id_rub_forum}
 			<div class="editer editer_[(#GET{name3})][ (#GET{obli})][ (#GET{erreurs}|oui)erreur]">
 				<label for="#GET{name3}">ID du secteur du forum public</label>
 				[<span class="erreur_message">(#GET{erreurs})</span>]
 				<input type="text"  name="#GET{name3}" id="#GET{name3}" value="#ENV{#GET{name3}}">
 			</div>
+			#SET{name3b,id_rub_forum_prive}
 			<div class="editer editer_[(#GET{name3b})][ (#GET{obli})][ (#GET{erreurs}|oui)erreur]">
 				<label for="#GET{name3b}">ID du secteur du forum privé</label>
 				[<span class="erreur_message">(#GET{erreurs})</span>]
 				<input type="text"  name="#GET{name3b}" id="#GET{name3b}" value="#ENV{#GET{name3b}}">
 			</div>
+			#SET{name4,id_mots_medias}
 			<div class="editer editer_[(#GET{name4})][ (#GET{obli})][ (#GET{erreurs}|oui)erreur]">
 				<label for="#GET{name4}">ID du groupe de mots de la médiathèque</label>
 				[<span class="erreur_message">(#GET{erreurs})</span>]
 				<input type="text"  name="#GET{name4}" id="#GET{name4}" value="#ENV{#GET{name4}}">
 			</div>
+			#SET{name5,id_mots_espace_membre}
 			<div class="editer editer_[(#GET{name5})][ (#GET{obli})][ (#GET{erreurs}|oui)erreur]">
 				<label for="#GET{name5}">ID du groupe de mots de l'espace membre</label>
 				[<span class="erreur_message">(#GET{erreurs})</span>]
@@ -89,14 +89,6 @@
 				</BOUCLE_auteurs>
 			</select>
 		</fieldset>
-		<fieldset>
-			<legend>Eléments de l'interface</legend>
-			#SAISIE{textarea, texte_choix_groupe, 
-				label=Label choix du pays, 
-				explication=La phrase affichée sur la page des groupe lorsqu'il n'y a pas encore de pays sélectionné,
-				rows=3
-			}
-		</fieldset>
 
 		<input type="hidden" name="_meta_casier" value="balint" />
 		<p class="boutons"><span class="image_loading">&nbsp;</span><input type="submit" class="submit" value="<:bouton_enregistrer:>" /></p>
diff --git a/inclure/choix_ville.html b/inclure/choix_ville.html
index e0e70d3..25c8eac 100644
--- a/inclure/choix_ville.html
+++ b/inclure/choix_ville.html
@@ -37,6 +37,14 @@
 
 <BOUCLE_sinon(ARTICLES){id_rubrique=#ENV{id_rubrique}}>
 </BOUCLE_sinon>
-	[<div class="col">(#CONFIG{balint/texte_choix_groupe})</div>]
+	[(#REM)
+		si pas d'articles (= de groupes) afficher le texte de la rubrique des groupes
+		comme explication
+	]
+	<BOUCLE_rub_vide(RUBRIQUES){id_rubrique=#CONFIG{balint/id_rub_groupes}}>
+		[<div class="col #EDIT{texte}">(#TEXTE|sinon{
+			[(#AUTORISER{0minirezo}|oui) <i>Double clic pour ajouter une phrase d'explication lorsqu'il n'y a pas encore de pays sélectionné</i>]	
+		})</div>]
+	</BOUCLE_rub_vide>
 <//B_sinon>