'Cette adresse email est déjà enregistrée, veuillez réinitialiser (pour cette première fois) la procédure « Réinitialiser votre mot de passe » dans la fenêtre « Se connecter ». Avec nos excuses pour ce contretemps.', 'pass_recevoir_mail' => "Un lien de réinitialisation de votre mot de passe vous a été envoyé sur votre adresse email (si celle-ci est valide). Si vous ne le trouvez pas, pensez à vérifiez vos SPAMs." );